…
…
在集线器停车场中,EKR拥抱:
技术文档办公室
是EKR,让我们实现了这些目标:
13种语言变种的软件技术文档
硬件外围手册中的13种语言变体
词汇表管理
产品数据表
交互式Web门户网站技术文档 – 正在进行中
你说
Gennaro Esposito
集线器停车技术技术文档负责人
#B#我立即在EKR中立即看到一个系统以解决很多谷物!#BB#
在公司层面上,这要困难得多:通常只能看到一种工具,可以使您使用自动布局进行美丽的事情。因此,答案是“我们对可爱的设计不感兴趣,两行对我和离开都足够,我必须出去玩我的产品”。 #b#EKR最大的困难是传递其价值,工作愿景及其真实返回#bb#。
某些类型的系统优势(例如减少文档的发行时间或节省翻译时间)很普遍。我实际上更喜欢EKR? #b#自从专注于PIM和信息的真实管理之后,除了文件的生产之外,我们在出版物#BB#的领域中具有很大的优势。
当您制作一件软件的文档时,请用屏幕切割屏幕并进行描述。
因此,您应该将图像剪切20次,然后将各种内容转换为20种不同的语言。接口的频率很高:随着每次更改,您必须重做Chief的所有工作!我们在交货时间和节省翻译方面都设法赢得了巨大的优势。现在,我们使用EKR拦截了开发人员插入的每个文本,我们为其分配了一系列含义,然后将其直接发送给翻译器,即发现所有元素都可以翻译,也可以使其成为一个完美的位置。此外,我们会自动更改图像。 #b#如果我们只花了3个月才能拍摄图像,那么今天我们可以在4小时内完成所有操作#bb#。
#B#那么EKR给我什么?他完全管理了这些信息,并不能使我仅用于出版#BB#的目的。
尽管我们当然也将其用于这些,因为相同的数据在所有手册中都结束,并且如果技术人员更改,则在所有文档中更新某些文档,在在线帮助中,到处都是。它是对系统的使用,它允许最大化利润,专注于信息,而不仅仅是最终输出,这可能是公司内部唯一的价值。
#b#我们创建了一个环境,其中数据位于中心,并且每个人都可以使用:一个完全不同的愿景,是其他视角#BB#。我们不考虑到本月底要做的两页,而是该数据给我们的价值。不幸的是,我们经常倾向于只看ROI和数字:的确,我将翻译成本降低了75%,但不仅如此!这是人们的所有时间和信息的价值丢失,这是一个关键方面,因为它在公司中创造了Delirii。 #b#ekr使您更改思维方式,并为#BB#工作赋予价值。
行业:
停车解决方案
活动领域:国际市场
我们生产的产品
- 停车系统。
- 可变消息面板。
- TVCC。
- 对讲系统。
- 停车指导系统。