documentazione tecnica in outsourcing

IN DOCUTEC EKR ABBRACCIA:

ufficio manualistica

ufficio tecnico

CON EKR REALIZZO:

più di 800 manuali tecnici l’anno

ogni manuale ha molte versioni

ogni manuale è tradotto anche in più di 20 varianti di lingua

Detto da voi

Domenico Marinelli

Titolare di Docutec Srl

EKR Orchestra significa un margine di errore quasi a zero, oltre al risparmio di tempo.

Rispetto a una volta la documentazione tecnica oggi ha un valore ben diverso.

I macchinari sono sempre più complessi

Non solo devo imparare ad usarli bene, ma se non scrivo la frase giusta qualcuno si fa

Un buon mananuale aiuta a non farsi male e a non finire in tribunale.


Noi facciamo documenti tecnici di manutenzione e utilizzo altamente personalizzati

Li traduciamo in minimo 8 lingue

A volte il numero di lingue supera le 20.

Utilizzavamo InDesign con script molto spinti per tentare di automatizzare una parte di lavoro.

Con EKR Orchestra gestiamo un unico master da cui far derivare tutto.

Dallo stesso masgter gestiamo anche template grafici diversi

E’ uno strumento molto flessibile.

Abbiamo imparato a produrre contenuti migliori per poter catalogare bene, ottimizzare e recuperare i dati.

Scrivere meglio è un grande vantaggio:

le informazioni non devono mai essere ambigue ma sempre chiaramente comprensibili.

In Docutec abbiamo molte competenze tecniche interne, anche di sviluppo software

A volte forziamo la piattaforma e la mettiamo alla prova:

EKR Orchestra è un sistema aperto, potenzialmente senza limiti.

Per noi è un strumento che consente di fare praticamente tutto quello che vuoi.

È sicuramente complesso:

un utente base se non posto nella corretta maniera prende paura

Chi prima usava Word in modo destrutturato necessita una buona formazione

Non è facile proporre EKR Orchestra a chi noon lo conosce

Non è un cambio di strumento ma un nuovo modo di pensare e di lavorere.

non bisogna farsi spaventare ed essere predisposti al cambiamento.

Posso dire che siamo nati insieme a EKR:

Con il team di EKR siamo un po’ come in famiglia!

Settore:

Soluzioni per la redazione, realizzazione e gestione della manualistica tecnica

Ambito di attività: mercato internazionale

Prodotti:

  • Documentazione Tecnica.
  • Progettazione manuali tecnici.
  • Traduzioni.
  • Supporto e Consulenza.
  • Software e Formazione.
  • Stampa.
Ekr in questo settore
i prodotti Ekr utilizzati
i servizi Ekr utilizzati

Cosa aspetti? Contattaci per avere maggiori informazioni!

Contattaci
Torna in cima