Autec

Sector:

Mandos a distancia para grúas industriales, elevación, logística y construcción

Ámbito de actividad: mercado internacional

Productos:

  • Dynamic.
  • Air.
  • Modular.
  • Light.

Empresa

Desde 1986, Autec diseña, fabrica y comercializa sistemas de control inalámbricos.

Manuales y tarjetas de producción Autec

En Autec, los manuales se produjeron con Adobe FrameMaker.

La continua personalización de los productos requirió un gran esfuerzo para poder obtener manuales configurados según el producto personalizado.

La empresa estaba orientada a la gestión estructurada de contenidos y había intentado que todo fuera concreto, pero con herramientas que realmente no estaban estructuradas.

Necesidades

Los manuales tenían que producirse en un nuevo entorno manteniendo la calidad y flexibilidad de la herramienta manual.

Cada frase y cada componente del manual tenían que manejarse con mucho cuidado.

Esto requirió un ciclo de verificación y aprobación manual muy oneroso con herramientas no estructuradas.

La herramienta de gestión de contenidos debía integrarse con el sistema de gestión de calidad ISO ya presente en la empresa.

Los manuales tenían que ser parte de la iniciativa de producción ajustada en la que participaba Autec.

Soluciones y beneficios con EKR

Los manuales según la lógica de la producción ajustada

Cada contenido está ahora en el lugar correcto y está correctamente etiquetado.

Se ha introducido una fuerte modularización de contenidos basada en las características de configuración de las máquinas individuales.

EKR-PE se utiliza para la producción de tarjetas de uso interno para el montaje de radio controles, para producción estándar y para producción personalizada.

La nueva gestión de la documentación ha reorganizado los métodos de trabajo de las distintas oficinas y ha destacado la contribución de cada usuario individual.

En Autec se ha configurado un configurador visual para la interfaz de control por radio.

Beneficios EKR-PIM

Certeza de calidad en la documentación.

Cumplimiento de las normas ISO internas.

Integración de los distintos departamentos de la empresa implicados en la elaboración de la documentación.

Gestión de traducción centralizada.

Gráficos de alta calidad.

¿Que estas esperando? ¡Contáctenos para más información!

Contáctenos
Go to Top