BOTECO
Capturas y evasiones.

Boteco sabe cómo producir cualquier tipo de componente plástico imaginable: tal audacia lo obliga a coordinar miles de datos, que se rebelan y mantienen bajo control. Las descripciones de los productos y los textos se multiplican por detrás, armados con tantas traducciones en el lenguaje Hacen personalizaciones para varios mercados y trazan actualizaciones simultáneas en diferentes medios. Hasta que la compañía sea capturada por la riqueza de su propia información.

Las cadenas de palabras e InDesign pesan sobre las publicaciones. Boteco intenta forzar las barras de copia continua y pegar: una prisión por su espíritu libre. Shhh !!! Debe decidirse a no despertar los errores manuales, guardias maliciosos. La compañía está cansada del trabajo forzado para hacer diferentes versiones de su catálogo.

Junto con EKR, decide desglosar el valor de cada producto y atarlo a otros como una serie de hojas. Extrae el archivo de su ubicación precisa del pastel de datos técnicos. Boteco elige a EKR para que desarrolle su inteligente plan de escape.
Una noche, un picklock se pasa por debajo de la puerta de su celda: la reutilización automática de las traducciones. La compañía se escapa para revisar la luz de una organización de contenido integrada. Ahora sus datos se comportan como compañeros de trabajo fieles, correctos y fiables. Con EKR, hoy Boteco gestiona la información del producto con total libertad.

Dicho por ti

Mario Borgo

CEO de Boteco Srl

¡Puedo decir que viví EKR como una liberación!

Fue como salir de la pesadilla de la actualización constante de datos en varios medios. Con un catálogo como el nuestro, que incluye personalizaciones, actualizaciones y traducciones en 13 idiomas, la cantidad de trabajo fue realmente mucho.# bb#

El gran trabajo de copiar y pegar fue estúpido, aburrido y en el largo plazo. El cerebro humano está hecho para otra cosa, ¡debe pensar! Prefiero hacer que mi personal haga cosas más inteligentes y estimulantes, ahora los recursos gratuitos pueden resolver problemas técnicos, estudiar nuevas soluciones.

Cuando me introdujeron en el sistema y entendí lo que era, Tenía solo una pregunta: ¿dónde debería firmar? Me di cuenta inmediatamente de su potencial: la gestión de traducción automática, la posibilidad de hacer diferentes versiones, flexibilidad. Me alegro de morir!

EKR también nos ayudó a escribir mejor, para usar expresiones más simples, más comprensibles para los clientes, más traducibles, más reutilizables. Además, las tareas de gestión de contenidos en la empresa se pueden dividir mejor. Así que todos son responsables y cuidan mejor su parte.

Me gusta mi trabajo, soy un fan: me encanta lo que hago. Así que cuando una herramienta ayuda a mi trabajo, es más que bienvenida. Es el deseo que deseo a todos, especialmente a los más jóvenes: ¡hacer su trabajo con pasión!

Hola soy yo BOTECO!

Me ocupo de:

Soluciones para automatización y control de acceso.

EN DETALLE:

Boteco es una empresa dinámica que lleva más de 20 años operando en el sector de las manijas de maniobra. El taller interno garantiza una cadena de suministro completa, desde el diseño hasta la realización de los moldes. El torneado CNC produce inserciones metálicas y productos acabados. Desde la moldura, el corazón de la empresa, salen los artículos de plástico, mientras que el departamento de tiro mecánico ejecuta el retrabajo del dibujo. ¡Montaje y logística para luego garantizar la pronta entrega! Boteco sabe cómo ofrecer un producto que nace de forma estándar, pero que se vuelve personalizado para las necesidades individuales.

CON EKR REALIZE:

1 catálogo de productos de 640 páginas con más de 15,000 códigos.

en 13 variantes de idioma

16 catálogos personalizados

sitio web: área de producto – trabajo en progreso

dirección

oficina tecnica

departamento de marketing

producción

REALMENTE TRABAJAN EN ELLO:

1 recurso de la oficina técnica

1 gerente de producción

1 gráfico / coordinador de proyecto ekr

POR QUÉ EKR?

Precisión y actualización continua de datos.

excelente calidad de informacion

Manual en todos los idiomas / mercado / variantes del cliente.

ahorro de tiempo y costes de traducción

¡Por el inconfundible sabor de la libertad!

Sector:

Diseño y producción de manijas operativas y producción de moldes

Manijas de maniobra

Productos:

  • Palancas de resorte fijas
  • Manejas
  • Volantes macizos
  • Volantes de maniobra
  • Bielas fijas y a presión
  • Volantes macizos
  • Volantes de sujeción
  • Volantes moleteados
  • Manejas
  • Sistemas de bloqueo
  • Volantes con indicador
  • Pollos y tirantes
  • Manejas
  • Mangas
  • Bisagras
  • Pies de apoyo
  • Arandelas
  • Accesorios para máquinas herramienta
  • Accesorios de soldadura
  • Serie de metal
  • Serie Din

¿Que estas esperando? ¡Contáctenos para más información!

Contáctenos
Go to Top